عبارات نسمعها في الأفلام ولا نعرف أيه تعني

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

عبارات نسمعها في الأفلام ولا نعرف أيه تعني

مُساهمة من طرف dr_mido_20012000 في الأحد أبريل 19, 2009 6:58 pm

أحيانا نسمع عبارات في الأفلام أو الأغاني الغربية



مثل (GONNA -WANNA)



ولما نبحث عنها في القاموس ما نلقاها



عاد اليوم أنا جايبلكم بعض هذي العبارات (الاختصارات)


أرجو أنها تفيدكم





في البداية


أحب أوضح إنها عبارات يستخدمونها لما يتكلمون بسرعة


مثلا: إذا قلت : "going to" بسرعة


وبدون ماتنطق كل كلمة بشكل صحيح


راح تطلع معاك عبارة "gonna".



هذي بعض العبارات مع أمثلة على استخداماتها





GIMME=give me


Gimme your money.


Don't gimme that rubbish.


Can you gimme a hand?




GONNA=going to


Nothing's gonna change my love for you.


I'm not gonna tell you.


What are you gonna do?





GOTTA=(have)got a


I've gotta gun.


I gotta gun.


She hasn't gotta penny.


Have you gotta car?




GOTTA=(have)got to


I've gotta go now.


I gotta go now.


We haven't gotta do that.


Have they gotta work?




INIT=isn't it


That's smart,init?


Init strange?




KINDA=kind of


She's kinda cute.


Are you kinda mad at me?




LEMME=let me


Lemme go!


He didn't lemme see it.




WANNA= want to


I wanna go home.


I don't wanna go.


Do you wanna watch TV?




WANNA=want a


I wanna coffee.


I don't wanna thing from you.


Do you wanna beer?






وفي النهاية



أحب أذكركم إن هذي العبارات تعتبر غير رسمية



يعني مو هي طريقة النطق الصحيحة



وغالبا لا تستخدم في الكتابة



فقط نستخدمها لما نتكلم مع أصحابنا بشكل ودي




وتذكروا



انه لما نستخدم اختصار أحيانا نستخدم معاه اختصار ثاني



وممكن نحذف كلمات كاملة من الجملة


مثلا:





Do you want a beer?


Do you wanna beer?


D'you Wanna beer?


D'ya Wanna beer?


Ya Wanna beer?


Wanna beer?






خاص بمنتدى جامعة جنوب الوادي
لعيونكم
تحياتي
dr_mido

_________________
ليس المهم أن تكون خارقا لكي تتبت وجودك.إكتفي بالمشاركة الحسنة هي التي سوف ترقى بك زهاء العلالي

www.shabab4adab.yoo7.com
أدخل وشارك معانا النجاح في منتدي شباب كلية أداب بقنا

dr_mido_20012000
Admin

عدد المساهمات : 3191
تاريخ التسجيل : 11/11/2008
العمر : 25
الموقع : www.svuq.co.cc

http://www.svuq.co.cc

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: عبارات نسمعها في الأفلام ولا نعرف أيه تعني

مُساهمة من طرف hamada.elalamy في الأحد أبريل 19, 2009 7:18 pm

معاك حق ياميدو
وانا بشكرك على التوضيح الحلو دة لينا

hamada.elalamy
ViP
ViP

عدد المساهمات : 3080
تاريخ التسجيل : 03/02/2009
العمر : 26
الموقع : مدينة القصير . البحر الاحمر

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: عبارات نسمعها في الأفلام ولا نعرف أيه تعني

مُساهمة من طرف انجلينا جولى في الأحد أبريل 19, 2009 7:46 pm

ميرسي ليك يا ميدو ع المعلومات الجميله دى

انجلينا جولى
ViP
ViP

عدد المساهمات : 1864
تاريخ التسجيل : 01/03/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: عبارات نسمعها في الأفلام ولا نعرف أيه تعني

مُساهمة من طرف dr_mido_20012000 في الأحد أبريل 19, 2009 7:48 pm

شكرا لمروركم يا علامي أنت وإنجلينا بجد نورتو التوبك
ويارب باقي الأعضاء تستفاد منه بجد
تحياتي
dr_mido

_________________
ليس المهم أن تكون خارقا لكي تتبت وجودك.إكتفي بالمشاركة الحسنة هي التي سوف ترقى بك زهاء العلالي

www.shabab4adab.yoo7.com
أدخل وشارك معانا النجاح في منتدي شباب كلية أداب بقنا

dr_mido_20012000
Admin

عدد المساهمات : 3191
تاريخ التسجيل : 11/11/2008
العمر : 25
الموقع : www.svuq.co.cc

http://www.svuq.co.cc

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: عبارات نسمعها في الأفلام ولا نعرف أيه تعني

مُساهمة من طرف حازم الأقصر في الأحد أبريل 19, 2009 8:19 pm

والله يا ميدو من زمان وانا كان نفسي اعرف الحاجات دي تسلم خوصا لما اعمل شات مع مزة اجنبية بتقولي ساعات كلام غريب ومالهوش ترجمة كمان

_________________





شاركوا معنا النجاح مع اول منتدي vb لطلاب جاامعة جنوب الوادي

وانتظروا قريباا اعلانه المنتدي الرسمي لجاامعة جنوب الوادي

www.svuq.co.cc

حازم الأقصر
ViP
ViP

عدد المساهمات : 2768
تاريخ التسجيل : 30/11/2008
العمر : 26
الموقع : اهنكاتي

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: عبارات نسمعها في الأفلام ولا نعرف أيه تعني

مُساهمة من طرف dr_mido_20012000 في الأحد أبريل 19, 2009 8:38 pm

ههههههههههه أي خدمة يا حازم بس أوعي تنسانا وأنت بتكلم الناس الأجانب
وأوعي تنساني لما تسافر وتبعتلي كارت زيارة يا مان
تحياتي
dr_mido

_________________
ليس المهم أن تكون خارقا لكي تتبت وجودك.إكتفي بالمشاركة الحسنة هي التي سوف ترقى بك زهاء العلالي

www.shabab4adab.yoo7.com
أدخل وشارك معانا النجاح في منتدي شباب كلية أداب بقنا

dr_mido_20012000
Admin

عدد المساهمات : 3191
تاريخ التسجيل : 11/11/2008
العمر : 25
الموقع : www.svuq.co.cc

http://www.svuq.co.cc

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: عبارات نسمعها في الأفلام ولا نعرف أيه تعني

مُساهمة من طرف محمد عادل في الإثنين أبريل 20, 2009 3:09 am

انا مش فاهم اى حاجة

محمد عادل
ViP
ViP

عدد المساهمات : 6291
تاريخ التسجيل : 12/12/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: عبارات نسمعها في الأفلام ولا نعرف أيه تعني

مُساهمة من طرف dr_mido_20012000 في الإثنين أبريل 20, 2009 3:13 am

لو مش فاهم حاول إنك تفهم يا محمد يا عادل
تحياتي
dr_mido

_________________
ليس المهم أن تكون خارقا لكي تتبت وجودك.إكتفي بالمشاركة الحسنة هي التي سوف ترقى بك زهاء العلالي

www.shabab4adab.yoo7.com
أدخل وشارك معانا النجاح في منتدي شباب كلية أداب بقنا

dr_mido_20012000
Admin

عدد المساهمات : 3191
تاريخ التسجيل : 11/11/2008
العمر : 25
الموقع : www.svuq.co.cc

http://www.svuq.co.cc

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: عبارات نسمعها في الأفلام ولا نعرف أيه تعني

مُساهمة من طرف محمد عادل في الإثنين أبريل 20, 2009 3:19 am

هههههههه عليا ب النعمة انت ولا بلاش

محمد عادل
ViP
ViP

عدد المساهمات : 6291
تاريخ التسجيل : 12/12/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: عبارات نسمعها في الأفلام ولا نعرف أيه تعني

مُساهمة من طرف حازم الأقصر في الإثنين أبريل 20, 2009 4:06 pm

زمان كنت حموت عشان اعرف معني wanna

وان شاء الله لو سافرت حبعتلك كارت زيارة يا معين وحشوفلك شغل كمان بس انت لو سافرت الاول متنسنيش

_________________





شاركوا معنا النجاح مع اول منتدي vb لطلاب جاامعة جنوب الوادي

وانتظروا قريباا اعلانه المنتدي الرسمي لجاامعة جنوب الوادي

www.svuq.co.cc

حازم الأقصر
ViP
ViP

عدد المساهمات : 2768
تاريخ التسجيل : 30/11/2008
العمر : 26
الموقع : اهنكاتي

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: عبارات نسمعها في الأفلام ولا نعرف أيه تعني

مُساهمة من طرف dr_mido_20012000 في الإثنين أبريل 20, 2009 11:30 pm

أي خدمة يا عم حازم دلوقتي عرفت معناها يا مان
بالنسبة لكارت الزيارة طيب ما تخلية عدم ممانعة يعني أقامة ولا أنت هتبقي بخيل يوميها ؟؟؟
وما تخفش أنا هبقي أجيبك معايا فرنسا إن شاء الله أول ما أسافر ولا فرنسا مش عجباك
تحياتي
dr_mido

_________________
ليس المهم أن تكون خارقا لكي تتبت وجودك.إكتفي بالمشاركة الحسنة هي التي سوف ترقى بك زهاء العلالي

www.shabab4adab.yoo7.com
أدخل وشارك معانا النجاح في منتدي شباب كلية أداب بقنا

dr_mido_20012000
Admin

عدد المساهمات : 3191
تاريخ التسجيل : 11/11/2008
العمر : 25
الموقع : www.svuq.co.cc

http://www.svuq.co.cc

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى